<html>

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

  </head>

  <body>

    <p>Ska se om jag hittar något.</p>

    <blockquote type="cite"

cite="mid:mailman.4.1641036316.1696161.tp-sv_listor.tp-sv.se@listor.tp-sv.se">

      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">  #: src/main.c:135

N msgid "brief output"

N msgstr "kortfattad utmatning"

N 

  #: src/main.c:137

N msgid "full output (default)"

N msgstr "fullständig utdata (standard)"</pre>

    </blockquote>

    Ska output översättas till utdata på båda ställen?<br>

    <blockquote type="cite"

cite="mid:mailman.4.1641036316.1696161.tp-sv_listor.tp-sv.se@listor.tp-sv.se">

      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">  #: src/main.c:166

N msgid "verbose error diagnostics"

N msgstr "utförlig feldiagnostik"

N 

  #: src/main.c:168

N msgid "disable verbose diagnostics (default)"

N msgstr "avaktivera utförliga felmeddelanden (standard)"</pre>

    </blockquote>

    Det här ser inkonsekvent ut. Ska det vara feldiagnostik i båda

    meddelanden?

    <pre class="moz-quote-pre" wrap="">Arve Eriksson

</pre>

  </body>

</html>