<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">Den 2024-10-25 kl. 14:08, skrev
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:tp-sv-owner@listor.tp-sv.se">tp-sv-owner@listor.tp-sv.se</a>:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:mailman.11.1729858119.3995666.tp-sv_listor.tp-sv.se@listor.tp-sv.se">
<pre class="moz-quote-pre" wrap=""><div
style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">källa:</div><div
style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><a
href="https://manpages.opensuse.org/Tumbleweed/man-pages-sv/dd.1.sv.html"
moz-do-not-send="true">dd(1) \u2014 man-pages-sv</a>
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span
style="font-family: "Source Code Pro", monospace; font-size: 16.64px; text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);">katalog</span>
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span
style="font-family: "Source Code Pro", monospace; font-size: 16.64px; text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Misslyckas om inte en katalog.</span>
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">borde vara:</div><div
style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span
style="font-family: "Source Code Pro", monospace; font-size: 16.64px; text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);">
</span></div><div
style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span
style="font-family: "Source Code Pro", monospace; font-size: 16.64px; text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);">directory</span>
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span
style="scrollbar-width:thin"><span
style="scrollbar-width: thin; font-family: "Source Code Pro", monospace; font-size: 16.64px; text-align: left; display: inline !important; background-color: rgb(255, 255, 255);"> Misslyckas om inte en katalog.</span></span>
</div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Kjell</div></pre>
</blockquote>
<br>
Hej Kjell, tack för påpekandet. Har ändrat i
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/a43fad6e3ca8169dcb5d7d6fa6ed560fa817fbd0">https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/a43fad6e3ca8169dcb5d7d6fa6ed560fa817fbd0</a><br>
<br>
Det står rätt i den ursprungliga översättningen i coreutils, så
något måste ha gått snett vid överföringen till manpages-l10n.<br>
<br>
<br>
/Mvh,<br>
Anders<br>
</body>
</html>