<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">dwarf.c:10760, dwarf.c:10782</div>
<div class="moz-cite-prefix">
<pre>"Det är misstänkt att ha"
</pre>
Jag är inte överens om 'misstänkt', men jag har svårt att hitta <u>bra</u>
alternativ i skrivande stund. "Det ser konstigt ut"? "Det är
suspekt"?<br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">objdump.c:6193</div>
<div class="moz-cite-prefix">"fel: instruktionen bredd" ->
"instruktionens"?</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">readelf.c:10060</div>
<div class="moz-cite-prefix">"I den länkade filen "%s"
omlokeringssektion " -> "omlokaliseringssektion"? Motsvarande
på readelf.c:10063.</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">Sedan, om ordleken tillåts, förstår jag
inte varför "Comprehension" översattes till "Omfattning", men det
handlar mer om nyfikenhet.</div>
Arve
<blockquote type="cite"
cite="mid:27223.18050.881664.107311@gargle.gargle.HOWL">
<pre wrap="" class="moz-quote-pre">Här är senaste versionen av binutils, och skillnaderna sedan senaste
gången jag skickade ut den för granskning. Ifall någon känner sig
manad tar jag gärna emot påpekanden om alla misstag.
Ändringar: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.tp-sv.se/granskning/binutils.podiff">https://www.tp-sv.se/granskning/binutils.podiff</a>
Helheten: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.tp-sv.se/granskning/binutils.po">https://www.tp-sv.se/granskning/binutils.po</a></pre>
</blockquote>
</body>
</html>