sudoers-1.8.22b2 (100%) by Sebastian Rasmussen

[Sebastian Rasmussen]

>     http://translationproject.org/PO-files/sv/sudoers-1.8.22b2.sv.po
> All of its 402 messages have been translated.

Jag borde tillhandahålla diffar varje gång jag laddar upp till TP-roboten,
denna gången gjorde jag det iaf. :)

 / Sebastian
-------------- next part --------------
--- sudoers-1.8.22b2.sv.po.orig	2017-12-20 13:43:21.018470962 +0100
+++ sudoers-1.8.22b2.sv.po	2017-12-20 13:42:55.310742093 +0100
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sudoers 1.8.22b1\n"
+"Project-Id-Version: sudoers 1.8.22b2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-18 10:37-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-06 02:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-20 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
 
 #: confstr.sh:1
 msgid "syntax error"
@@ -44,13 +44,12 @@ msgstr "*** SÄKERHETSINFORMATION för %
 msgid "Sorry, try again."
 msgstr "Försök igen."
 
-#: gram.y:192 gram.y:240 gram.y:247 gram.y:254 gram.y:261 gram.y:268
-#: gram.y:284 gram.y:307 gram.y:314 gram.y:321 gram.y:328 gram.y:335
-#: gram.y:398 gram.y:406 gram.y:416 gram.y:449 gram.y:456 gram.y:463
-#: gram.y:470 gram.y:552 gram.y:559 gram.y:568 gram.y:577 gram.y:594
-#: gram.y:706 gram.y:713 gram.y:720 gram.y:728 gram.y:824 gram.y:831
-#: gram.y:838 gram.y:845 gram.y:852 gram.y:878 gram.y:885 gram.y:892
-#: gram.y:1015 gram.y:1195 gram.y:1202 plugins/sudoers/alias.c:124
+#: gram.y:192 gram.y:240 gram.y:247 gram.y:254 gram.y:261 gram.y:268 gram.y:284
+#: gram.y:307 gram.y:314 gram.y:321 gram.y:328 gram.y:335 gram.y:398 gram.y:406
+#: gram.y:416 gram.y:449 gram.y:456 gram.y:463 gram.y:470 gram.y:552 gram.y:559
+#: gram.y:568 gram.y:577 gram.y:594 gram.y:706 gram.y:713 gram.y:720 gram.y:728
+#: gram.y:824 gram.y:831 gram.y:838 gram.y:845 gram.y:852 gram.y:878 gram.y:885
+#: gram.y:892 gram.y:1015 gram.y:1195 gram.y:1202 plugins/sudoers/alias.c:124
 #: plugins/sudoers/alias.c:139 plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:141
 #: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:119 plugins/sudoers/auth/kerb5.c:145
 #: plugins/sudoers/auth/pam.c:490 plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:109
@@ -932,10 +931,9 @@ msgid "Type of authentication timestamp
 msgstr "Typ av post för autentiseringstidsstämplar: %s"
 
 #: plugins/sudoers/def_data.c:485
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "authentication failure"
+#, c-format
 msgid "Authentication failure message: %s"
-msgstr "autentiseringsfel"
+msgstr "Autentiseringsfelsmeddelande: %s"
 
 #: plugins/sudoers/defaults.c:221
 #, c-format
@@ -1391,10 +1389,9 @@ msgid "    Options: "
 msgstr "    Flaggor: "
 
 #: plugins/sudoers/policy.c:84 plugins/sudoers/policy.c:110
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "user name not set by sudo front-end"
+#, c-format
 msgid "invalid %.*s set by sudo front-end"
-msgstr "användarnamn inte inställt av sudo-framände"
+msgstr "ogiltigt %.*s inställt av sudo-framände"
 
 #: plugins/sudoers/policy.c:289 plugins/sudoers/testsudoers.c:261
 msgid "unable to parse network address list"