Synpunkter på översättning av GIMP

Göran Uddeborg goeran at uddeborg.se
Mon Sep 30 17:26:36 CEST 2013


Det verkar inte som någon direkt försvarar översättningen "slingor".
Om inte någon hittar något proffs på området som hävdar motsatsen kan
det väl vara bra att anpassa sig till Adobe och norrmännen.

Det var som sagt Daniel Nylander som senast uppdaterade GIMP.  Han har
annat för sig nu, så jag misstänker att översättningen är
"föräldralös".  Eller har du tänkt fortsätta ta hand om just denna,
Daniel?


More information about the tp-sv mailing list