Översättning av gnome-photos

[Josef Andersson]

Granskade, och här kommer förslag efter tycke och smak, så anamma dem
beroende på vad du själv tycker.

..Det är tänkt att vara en enkel och elegant ersättning för att använda
en filhanterare då foton hanteras.

->Istället för att använda en filhanterare till att hantera foton är det
tänkt som en enkel och elegant ersättning

Visa nyliga bilder
->Visa senaste bilder

Kunde inte hämta listan av foton
->Kunde inte hämta fotolistan



Bra översättningstempo du har fått upp förresten:)


/Josef Andersson