Översättning av accerciser
Anders Jonsson
anders.jonsson at norsjovallen.se
Fre May 23 23:51:12 CEST 2014
Hej,
har lagt upp en översättning av accerciser på https://l10n.gnome.org/vertimus/accerciser/master/po/sv
En varsam översättning, där de flesta ändringarna är borttagning av taggar. Har även ändrat översättningen för "caption" från "text" till "överskrift" för att det nu tillkommit en originalsträng som är just "text". Har slutligen ändrat ordningen på namnet från "Hjälpmedelsutforskaren Accerciser" till "Accerciser hjälpmedelsutforskare" för att det ska sorteras under A i menyer snarare än H. Se https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=728133
Diff mot tidigare översättning:
https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/207309/0/0/
Hälsningar,
Anders
More information about the tp-sv
mailing list