GNOME getting-started

[Anders Jonsson]

On 2015-07-12 11:47, Sebastian Rasmussen wrote:
>> En sak:
> [...]
>> Lite senare (rad 1630) ser jag att du översatt 'notifications' till
>> 'meddelanden' istället för 'aviseringar', men i sammanhanget ser det bra ut.
>> Åtminstone vad jag kan bedöma. Jag tänkte att jag lika gärna kunde nämna det
>> ändå.
> Japp, det stämmer, då får jag fixa den också:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/265307/265302/0/
>
> / Sebastian

>När ett chattmeddelande visas nära toppen på skärmen och du inte flyttar  musen över meddelande så kommer det att försvinna efter en stund.

En sak jag missade förra gången: "över meddelande" -> "över meddelandet"


 >display the list of unanswered notifications.
 >visa listan över obesvaradeaviseringar.

Skulle själv dela upp det: "obesvarade aviseringar".

/Anders