Uppdatering av WebKitGTK+

Josef Andersson josef.andersson at fripost.org
Fre Juni 19 07:10:54 CEST 2015


Rättat dessa
https://l10n.gnome.org/vertimus/1066/907/112


>   #: ../LocalizedStringsGtk.cpp:130
> msgid "Copy Image _Address"
> msgstr "Kop_iera bildadresser"
> 
> - Är det inte ental här? (Dvs. 'bildadress'.)
> 
> #: ../LocalizedStringsGtk.cpp:620
> msgid "audio element playback controls and status display"
> msgstr "uppspelningskontroller för ljudelement och statusvisning"
> 
> #: ../LocalizedStringsGtk.cpp:622
> msgid "video element playback controls and status display"
> msgstr "uppspelningskontroller för video och statusvisning"
> 
> - Dessa två ser ut som en inkonsekvens: 'ljudelement' kontra 'video'. 
> (Båda med eller utan 'element'?)
> 
> Arve


-- 
Vänligen / Best regards
Josef Andersson


More information about the tp-sv mailing list