tar-1.28.90 (100%) by Anders Jonsson

Anders Jonsson anders.jonsson at norsjovallen.se
Fre Apr 29 23:13:49 CEST 2016


Den 2016-04-28 kl. 16:11, skrev Sebastian Rasmussen:
> Har bara en kommentar enligt nedan.
>> +msgid "error parsing %s"
>> +msgstr "fel vid parsning av %s"
> Här brukar jag använda "tolkning". Det finns flera liknande strängar.

Det brukar egentligen jag också, men det fanns parsning sedan tidigare,
så jag följde det. Parsing är ett typiskt ord där det finns flera
möjligheter, parsning finns listat både i NE samt IDG:s IT-ordlista.

Jag avvaktar och ser om jag får fler synpunkter åt det ena eller andra
hållet innan jag bestämmer mig för om jag ska ändra.


/Anders


More information about the tp-sv mailing list