skribilo-0.9.2.64 (100%) by Sebastian Rasmussen

[Anders Jonsson]

Den 2016-03-20 kl. 20:44, skrev Sebastian Rasmussen:
>> The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
>>     http://translationproject.org/PO-files/sv/skribilo-0.9.2.64.sv.po
> Anders påminde mig om kommentarerna han skickat, så jag åtgärdade
> dem:
> http://paste.openstack.org/compare/491213/479687/
>

Bra, men jag har fortfarande några synpunkter:

>bild-URR:er stöds inte

URL:er

>msgid "undefined engine error: ~A~%"
>”odefinierat motor”-fel: ~A~%

Då vi satte det inom citattecken så tänkte jag att det är motorn som är
odefiniera*D*. (Kan även tänka mig "odefinierat motorfel" om det skulle
vara felet som är odefinierat.


>the list of expressions to be
>listan över uttrycket som

"uttryck"


/Anders
-------------- next part --------------
En HTML-bilaga skiljdes ut...
URL: <http://listor.tp-sv.se/pipermail/tp-sv/attachments/20160326/eaee34d4/attachment.html>