Re: Översättning av gnome-games

[Sebastian Rasmussen]

"> Översättning:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/313007/0/0/

>"video game library"
>"videospelbibliotek"
>"Video game player"
>"Videospelspelare"
>"video games collection
>"videospelsamling"
Det här låter som en svenglifiering. Datorspelsbibliotek?
Datorspelsuppspelare? Datorspelssamling?

Men frånsett detta ordval såg jag inga konstigheter.

 / Sebastian