Re: gcc-6.2.0 (100%) by Göran Uddeborg

[Anders Jonsson]

Den 2016-09-03 kl. 11:42, skrev Translation Project Robot:
> Hello, members of the Swedish team.
>
> The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
>
>     http://translationproject.org/PO-files/sv/gcc-6.2.0.sv.po
>
> All of its 11978 messages have been translated.
>

Hittade några småsaker i diffen mot 6.1:


>msgid "-mvsx-timode might need -mlra"
>msgstr "-mvsx-timode behöver -mlra"

"kan behöva"?


>variabel med icke härled typ

"härledd"



>msgid "Unexpected OpenACC parallelism."
>msgstr "Oväntad OpenACC-parallellism"

Avslutande punkt i originalet.


>initializer for %<decltype(auto) %D%> has function type
>initieraren för %<decltype(auto) %qD%> har funktionstyp


Finns det någon anledning att "%D%" ändrats i översättningen?



/Anders