gsasl-1.7.4 (100%) by Sebastian Rasmussen
Anders Jonsson
anders.jonsson at norsjovallen.se
Tors Juni 21 20:20:09 CEST 2018
On 2017-09-03 14:17, Translation Project Robot wrote:
> Hello, members of the Swedish team.
>
> The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
>
> http://translationproject.org/PO-files/sv/gsasl-1.7.4.sv.po
>
> All of its 49 messages have been translated.
>
Arbetar på min backlog, så här kommer en till liten granskning.
>Chose SASL mechanisms:\n
>Välj SASL-mekanismer:\n
"Valde"? Eller är det ett stavfel i originalet så att det ska vara
"Choose" eller kanske "Chosen"? I så fall bör det felrapporteras.
>Mata in base64 autentiseringsdata
Den här skulle jag skriva ihop som "base64-autentiseringsdata". Två
förekomster.
/Anders
More information about the tp-sv
mailing list