HotSSH

[Åke Engelbrektson]

En sak till... Jag skulle behöva tips om någon textredigerare som kan 
läsa mo-filer. Sitter just nu och skickar över dom till Windows, och det 
känns inte optimalt.  ;)

D.S.

Åke Engelbrektson skrev den 2014-12-09 09:03:
> Den po-fil Gunnar länkar till, verkar höra till Secure Shell, inte 
> HotSSH. Den verkar förövrigt inte fungera i Secure Shell heller.
> Vad jag kan se så är den befintliga mo-filen (hotssh.mo), som kom med 
> distributionspaketet, en tidigare översättning av Daniel Nylander. 
> Visserligen utdaterad, men den finns inte på 
> https://l10n.gnome.org/vertimus/hotssh/master/po/sv och den fungerar 
> inte i program-gui.
> Någon som känner sig mer hemma i systemet, än jag, får gärna bena ut 
> det här.
>
> //Åke
>
> Gunnar Hjalmarsson skrev den 2014-12-09 08:32:
>> On 2014-12-09 08:05, Åke Engelbrektson wrote:
>>> Har översatt HotSSH, men kan inte testa översättningen då jag inte vet
>>> vad mo-filen heter. "/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES" innehåller redan
>>> en "hotssh.mo", men den verkar höra till något annat paket. Hur som
>>> helst, påverkas inte programmet om jag byter ut den.
>> I Ubuntus förråd ser det ut så här:
>>
>> http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/hotssh/vivid/files/head:/po/ 
>>
>>
>> Ser att det finns en svensk översättning, och att döma av när PO-filerna
>> i det paketet ändrades senast, verkar allt inte stå rätt till... Kanske
>> läge för felrapport.
>>
>