New: gettext-examples-0.19.4-rc1 (86%, 3 untranslated)

Jan D. jan.h.d at swipnet.se
Tis Dec 23 09:21:38 CET 2014


Hej.

> 10 dec 2014 kl. 20:37 skrev Translation Project Robot <robot at translationproject.org>:
> 
> Hello, members of the Swedish team.
> 
> The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
> 
>    http://translationproject.org/PO-files/sv/gettext-examples-0.19.4-rc1.sv.po
> 
> In this file 11 messages are already translated, corresponding to 86%
> of the original text size in bytes; 3 messages still need some work.

Några små tillägg:

  # Swedish messages for gettext-examples.
  # Copyright © 2006, 2014 Yoyodyne, Inc. (msgids)
  # This file is distributed under the same license as the gettext package.
  # Jan Djärv <jan.h.d at swipnet.se>, 2003, 2006, 2014
  msgid ""
  msgstr ""
G "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19-rc1\n"
N "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4-rc1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext at gnu.org\n"
G "POT-Creation-Date: 2014-05-10 13:38+0900\n"
G "PO-Revision-Date: 2014-05-15 07:02+0200\n"
N "POT-Creation-Date: 2014-12-10 13:23+0900\n"
N "PO-Revision-Date: 2014-12-23 09:18+0100\n"
  "Last-Translator: Jan Djärv <jan.h.d at swipnet.se>\n"
  "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
  "Language: sv\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  
  
  #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4
N msgid "Hello"
N msgstr "Hej"
N 
  #: hello-c-gnome3/hello.ui:5
  
  #: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7
N msgid "Set label sensitive"
N msgstr "Sätt etikett aktiv"
N 
  #: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8
N msgid "Whether to set the label sensitive."
N msgstr "Om etikett ska sättas aktiv"
N 
 #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49
 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19
 #, ycp-format


	Jan D.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gettext-examples.sv.po.gz
Type: application/x-gzip
Size: 1239 bytes
Desc: inte tillgänglig
URL: <http://listor.tp-sv.se/pipermail/tp-sv/attachments/20141223/2234e424/attachment.bin>


More information about the tp-sv mailing list