Översättning av xkeyboard-config

[Anders Jonsson]

Hej,
det fanns några nya och ändrade strängar, så har lagt upp en ny översättning av xkeyboard-config på http://translationproject.org/PO-files/sv/xkeyboard-config-2.12.99.sv.po

Tacksam för kommentarer.

Bifogar en diff mot diff mot tidigare översättning. Har gjort översättningen av namn på layouter mer enhetlig. Tidigare har oftast exempelvis "French" blivit "Fransk", men ibland "Franska". Har ändrat så även den senare sorten använder adjektivet (Fransk) snarare än språkets namn, då jag ser dessa strängar som ett adjektiv som beskriver layouten.


Hälsningar,
Anders

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xkeyboard.diff
Type: text/x-diff
Size: 45089 bytes
Desc: inte tillgänglig
URL: <http://listor.tp-sv.se/pipermail/tp-sv/attachments/20141225/70453c91/attachment-0001.diff>