Översättning av GStreamer 1.4.0

[Sebastian Rasmussen]

Hej!

I 1.4.0 tillkom dessvärre ett par nya översättningssträngar som inte
hann med innan release, men de hoppas jag att jag har åtgärdat nedan.
Jag laddar upp nya översättningsfiler till helgen.

 / Sebastian

diff --git a/gst-plugins-base.sv.po b/gst-plugins-base.sv.po
+#: tools/gst-device-monitor.c:125
+msgid "Don't exit after showing the initial device list, but wait for
devices to added/removed."
+msgstr "Avsluta inte efter att den inledande enhetslistan visats,
utan vänta på att enheter läggs till/tas bort."

diff --git a/gst-plugins-bad.sv.po b/gst-plugins-bad.sv.po
+#: ext/gl/gstgltestsrc.c:544
+msgid "format wasn't negotiated before get function"
+msgstr "formatet förhandlades inte fram innan hämtfunktionen"