Mindre rättningar

[Josef Andersson]

> Ser bra ut.
Tack!
I vår hårda översättarbranch är en del av belöningen ständigt mer arbete och därför kommer några till här:)


Följande:
click assist-> klickhjälp (särskrivning)
top bar->systemrad (i likhet med gnome shell, tweak tool och som diskuterats på listan i september).
modifier key->modifierartangent (som övriga GNOME)
touchpad->styrplatta (direkt fel, ska vara styrplatta och inte en pekplatta på de ställen som ändrats)

har ändrats i filerna
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/gap-2-8/po/sv
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-bluetooth/master/po/sv
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/sv
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/master/po/sv
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-settings-daemon/master/po/sv
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po/sv

> Det bör vara alla paket där just dessa ord förekommer enligt trogna grep:)
> Om någon granskar, så behöver man inte kolla på annat än just de små ändringar som skett - hade inga andra ambitioner
> med dessa annat än ovanstående rättningar.

Gäller även här!

-- 
Vänligen / Best regards
Josef Andersson