Komplettering av zenity

Sebastian Rasmussen sebras at gmail.com
Sön Sep 14 01:48:18 CEST 2014


>>"Enable ellipsizing in the dialog text. This fixes the high window size with "
>>"long texts"
>>msgstr "Aktivera elipsering"
> En viss förlust av information i översättningen ;-)
> Sedan kallas det "elliptisering" i gtk+.

Ja! Jag blev avbruten i översättningen för att jag började leta runt på tp-sv
efter var och vem det var som hade skrivit om det! :)

>>Lista med värden separade med |
> "separerade"

Självklart. Båda är fixade här:

https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/218856/218642/0/

 / Sebastian


More information about the tp-sv mailing list