Uppdaterad xkeyboard-config
Anders Jonsson
anders.jonsson at norsjovallen.se
Fre Jan 16 23:54:00 CET 2015
Hej,
har uppdaterat xkeyboard-config på translationproject.org
Några få ändrade rader, bifogar diff för den som är intresserad.
Hälsningar,
Anders
-------------- next part --------------
--- /tmp/podiff.7jAc3c 2015-01-16 23:49:11.495363957 +0100
+++ /tmp/podiff.5530sF 2015-01-16 23:49:11.503363957 +0100
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: xkeyboard-config 2.12.99\n"
+msgstr "Project-Id-Version: xkeyboard-config 2.13.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: svu at users.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-18 23:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 18:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-15 01:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-16 17:38+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson at norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
@@ -1243,6 +1243,9 @@
msgid "Happy Hacking Keyboard for Mac"
msgstr "Happy Hacking-tangentbord för Mac"
+msgid "Hardware Hangul/Hanja keys"
+msgstr "Hårdvarutangenter för Hangul/Hanja"
+
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"
@@ -1540,6 +1543,9 @@
msgid "Korean (Sun Type 6/7)"
msgstr "Koreansk (Sun Type 6/7)"
+msgid "Korean Hangul/Hanja keys"
+msgstr "Koreanska Hangul/Hanja-tangenter"
+
msgid "Kurdish (Iran, Arabic-Latin)"
msgstr "Kurdisk (Iran, Arabisk-Latin)"
@@ -2062,6 +2068,11 @@
msgid "Num Lock"
msgstr "Num Lock"
+msgid "NumLock on: digits, Shift switches to arrow keys, Numlock off: always "
+"arrow keys (as in MS Windows)"
+msgstr "NumLock på: siffror, Skift växlar till piltangenter, Numlock av: "
+"alltid piltangenter (som i MS Windows)"
+
msgid "Numeric keypad delete key behaviour"
msgstr "Beteende för Delete-tangent på numeriskt tangentbord"
@@ -2135,6 +2146,9 @@
msgid "Polish (Dvorak, Polish quotes on quotemark key)"
msgstr "Polsk (Dvorak, polska citattecken på citattangent)"
+msgid "Polish (Germany, eliminate dead keys)"
+msgstr "Polsk (Tyskland, eliminera stumma tangenter)"
+
msgid "Polish (Sun Type 6/7)"
msgstr "Polsk (Sun Type 6/7)"
@@ -2219,6 +2233,9 @@
msgid "Right Alt (while pressed)"
msgstr "Höger Alt-tangent (då den trycks ned)"
+msgid "Right Alt as Hangul, right Ctrl as Hanja"
+msgstr "Höger Alt som Hangul, höger Ctrl som Hanja"
+
msgid "Right Alt as Right Ctrl"
msgstr "Höger Alt som Höger Ctrl"
@@ -2239,6 +2256,9 @@
msgid "Right Ctrl (while pressed)"
msgstr "Höger Ctrl-tangent (då den trycks ned)"
+msgid "Right Ctrl as Hangul, right Alt as Hanja"
+msgstr "Höger Ctrl som Hangul, höger Alt som Hanja"
+
msgid "Right Ctrl as Right Alt"
msgstr "Höger Ctrl-tangent fungerar som höger Alt"
@@ -2328,9 +2348,15 @@
msgid "Russian (legacy)"
msgstr "Rysk (äldre)"
+msgid "Russian (phonetic French)"
+msgstr "Rysk (fonetisk franska)"
+
msgid "Russian (phonetic WinKeys)"
msgstr "Rysk (fonetisk Windows-tangenter)"
+msgid "Russian (phonetic azerty)"
+msgstr "Rysk (fonetisk azerty)"
+
msgid "Russian (phonetic)"
msgstr "Rysk (fonetiskt)"
@@ -2430,10 +2456,6 @@
msgid "Shift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level instead"
msgstr "Skift avbryter inte Num Lock, väljer tredje nivån istället"
-msgid "Shift with numeric keypad keys works as in MS Windows"
-msgstr "Skift med tangenterna på numeriska tangentbordet fungerar som i MS "
-"Windows"
-
msgid "Shift+Caps Lock"
msgstr "Skift+Caps Lock"
More information about the tp-sv
mailing list