Gnome-mahjong-help

[Anders Jonsson]

On 2015-01-25 22:09, Erik sköldås wrote:
> Då har jag rättad filen på dessa punkter.
> granskade den via Virtaal och hittade några  missade avslutande 
> punkter samt något mellanslag för mycket.
>
> Däremot så upptäckte jag efter att jag laddat upp filen att den även 
> har sparat mitt datornamn istället för mitt namn under
> "Translators"
>
>>  Translators:
>>
>> 	6 	# Erik Sköldås <erik.skoldas at tele2.se>, 2014 	
>> 	5 	# Erik Sköldås <erik.skoldas at tele2.se>, 2014
>>
>> 	7 	# Josef Andersson <josef.andersson at fripost.org>, 2015. 	
>> 	6 	# Josef Andersson <josef.andersson at fripost.org>, 2015.
>> n 
>> <https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/234479/234151/0/#difflib_chg_to263__2> 
>> 	
>> 	
>> 	n 
>> <https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/234479/234151/0/#difflib_chg_to263__2> 
>> 	7 	# qaz <erik.skoldas at tele2.se>, 2015.
>>
>
Du kan ta bort raden med "qaz" där då du redan fanns listad högre upp.


Mitt rapporterade stavfel i en sträng i originalet är fixat, så nu blev 
en rad markerad "fuzzy". Ser också att en mening i den strängen 
fortfarande ej är översatt:

>"join the #i18n chanel on the irc.gnome.org server."


Mitt förslag på detta är "gå in i kanalen #i18n på servern irc.gnome.org."


Efter det tror jag allt ska vara klart.

/Anders
-------------- next part --------------
En HTML-bilaga skiljdes ut...
URL: <http://listor.tp-sv.se/pipermail/tp-sv/attachments/20150126/250c1af9/attachment.html>