Fwd: Granskning av systemd, colord

[Anders Jonsson]

On 2015-03-13 01:01, Sebastian Rasmussen wrote:
>>> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/239730/238436/0/
>> Och sedan dess har det tillkommit ett par luddigheter:
>> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/242871/241236/0/
> De ovanstående två diff:arna är nog ogranskade, samt
> de två nya ändrade luddigheterna här:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/244405/242871/0/
>
>   / Sebastian
> _______________________________________________
> tp-sv epostlista
> tp-sv at listor.tp-sv.se
> http://listor.tp-sv.se/cgi-bin/mailman/listinfo/tp-sv
>

Såg en liten inkonsekvens i systemd:

 >Import a VM or container image
 >Importera en virtuell maskin eller behållaravbildning
 >
 >Exportera en VM eller behållaravbildning
 >Autentisering krävs för att exportera en VM eller behållaravbildning

Ibland behålls VM förkortat, och ibland skrivs det ut som "virtuell maskin".






Vad gäller colord är det nog färdiggranskat, så du kan skicka det till 
transifex, verkar vara 
https://www.transifex.com/accounts/profile/hughsie/ som har hand om det 
programmet.


/Anders