Korrigering av översättning för jhbuild samt pågående översättning av handboken

[Sebastian Rasmussen]

Hej!

Under min översättning av handboken för jhbuild hittade jag
ett gäng konstiga översättningar jag gjorde för jhbuild. Så jag
tog tillfället i akt och åtgärdade felen:
https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/315226/0/0/

Om ni är nyfikna på hur det går för mig med handboken till
jhbuild så ser det för närvarande ut så här med strax över
200 kvarvarande strängar:
https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/315227/0/0/

 / Sebastian