Förloppsmätare -> förloppsindikator

[Anders Jonsson]

Hej,
blev övertygad av Josefs förslag att byta förloppsmätare mot
förloppsindikator efter att ha sett att både Datatermgruppen,
Terminologicentrum och IDG:s ordlista använder den terminologin, så här
kommer en ändring för gtk+, atk och orca som använde sig av mätare i
nuläget.

Diffar:
orca: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/295534/295066/0/
orca-help: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/295531/295162/0/
atk: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/295533/0/0/
gtk+-properties: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/295571/295145/0/


Har även ändrat i ordlistan på wikin:
https://wiki.gnome.org/action/diff/Swedish/GNOMEOrdlista?action=diff&rev1=28&rev2=29



/Anders