Re: Komplettering av reserverade GNOME-paket…

Sebastian Rasmussen sebras at gmail.com
Sat Feb 6 13:19:04 CET 2016


> Utvecklarna uppströms är väldigt produktiva just nu…

Denna gången rör merparten av ändringarna nedan det faktum att
utvecklarna lagt in många av menyobjekten oförändrade i en
nyintroducerad meddelandekontext som heter "shortcut window".
Det gör att det blir många luddiga strängar, men inga egentliga
ändringar för vår del. Jag gissar att detta drabbat andra
översättningar i lika lång utsträckning.

När det gäller gnome-user-docs åtgärdade jag även licensnamnet
som Anders påpekat annorstädes.

< 10 åtgärdade strängar:
gnome-control-center: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296023/294669/0/
gitg: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296025/295368/0/
gnome-user-docs: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296030/295475/0/
totem: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296027/294663/0/

< 30 åtgärdade strängar:
gnome-maps: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296031/294660/0/
gnome-photos: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296024/295366/0/
totem: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296029/291181/0/
evince: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296032/290337/0/

< 100 åtgärdade strängar:
gedit: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296028/294662/0/
nautilus: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/296033/294661/0/

 / Sebastian
  - tacksam för kommentarer!


More information about the tp-sv mailing list