Re: Översättning av girl help, rhytmbox help, moserial + moserial help, gnome commander

Anders Jonsson anders.jonsson at norsjovallen.se
Sat Jan 23 16:20:15 CET 2016


On 2015-12-27 02:05, Josef Andersson wrote:
>
> Rhytmbox help:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/541/497/112
>

Fick en förvarning att en ny version av Rhythmbox släpps i morgon
förmiddag, så skyndar på att granska denna så vi får en hjälpfil som är
helt översatt. Har gjort ändringar direkt i översättningen så skickar
jag in någon gång sent i kväll.

Såg https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=759689 och har återställt
de få meningar som var översatta i fdl-appendix till engelska så ser
hela licensen enhetlig ut. Om det är önskvärt att ha med ett översatt
GNU FDL i hjälpen vore det nog arbetsbesparande om Rhythmbox istället
kunde låna in det som finns i gnome-desktop som Sebastian redan översatt.

Diff: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/294458/291204/0/



/Anders


More information about the tp-sv mailing list