[Tp-sv] Översättning av Fedoras nya hemsida

[Luna Jernberg]

Har börjat dyka upp nu

så vore bra om någon har tid att kolla innan Tisdag morgon, har inte
tid själv tyvärr då jag har privata ärenden på sjukhus

Den lör 25 okt. 2025 kl 08:19 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
>
> Japp fedora-websites-3.0 just nu är det helt klart dock
>
> men dyker upp mer under nästa vecka innan Fedora 43 släppet:
> https://www.phoronix.com/news/Fedora-43-Next-Week
>
>
>
> Den lör 25 okt. 2025 kl 05:13 skrev Arve Eriksson <031299870 at telia.com>:
> >
> > Jag lovar inte hur mycket som helst - själv har jag fått mina fiskar varma på jobbet under ett par veckor, så jag räknar inte med att ha alltför mycket ork över - men jag kan försöka ta ett par strängar. Vilket delprojekt är det? fedora-websites-3.0 på Weblate? (Hm... Jag slog just upp det, och det ser ut att ligga på 100 %.)
> > Arve
> >
> > Hej!
> >
> > Skulle behöva lite hjälp att översätta hemsidan för Fedora 43 på
> > Måndag-Tisdag nästa vecka, har inte tid själv då jag till sjukhuset:
> > https://www.karolinska.se/vard/patient-och-besokare/hitta-till-karolinska/karolinska-solna/
> >
> > Hi! Would need some help translating the website for Fedora 43 on
> > Monday-Tuesday next week, don't have time myself as I'm at the
> > hospital: https://www.karolinska.se/vard/patient-och-besokare/hitta-till-karolinska/karolinska-solna/
> >
> > Den ons 24 sep. 2025 kl 15:07 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Uppdaterade översättningen för hemsidan och blivet nu
> >
> > Den tis 16 sep. 2025 kl 14:20 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Tog hand om hemsidan inför Fedora 43 Beta släppet senare idag
> > samt en sträng i rpm
> >
> > Den mån 1 sep. 2025 kl 09:08 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Uppdaterade översättningen lite nu på morgonen
> >
> > Den sön 1 juni 2025 kl 17:18 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Uppdaterade tidigare idag också
> >
> > Den fre 30 maj 2025 kl 09:45 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Översättningen uppdaterad
> >
> > Den tis 15 apr. 2025 kl 12:20 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Hemsidan är redo för 42 nu
> >
> > Den tis 15 apr. 2025 kl 11:40 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Trycker okej på att få ut 42 släppet nu
> >
> > Den sön 23 mars 2025 kl 19:26 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > https://gitlab.com/fedora/websites-apps/fedora-websites/fedora-websites-3.0/-/commit/e421473039cec0fa0f5d546ed7d9dd30b868d6c6
> >
> > Den sön 23 mars 2025 kl 10:58 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Uppdaterat hemsidan för Flock 2025 och Fedora 42 nu
> >
> > Den tors 6 feb. 2025 kl 12:25 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Dök upp en sträng till nu, tog hand om det och resten av
> > översättningarna för Fedora 42 just nu
> >
> > Den tis 4 feb. 2025 kl 18:35 skrev Luna Jernberg <droidbittin at gmail.com>:
> >
> > Tack så mycket Arve för hjälpen
> >
> > Den tis 4 feb. 2025 kl 17:35 skrev Arve Eriksson <031299870 at telia.com>:
> >
> > Jag gör ett försök. 11 strängar kan väl inte vara så farligt...
> >
> > ... Oj. Fedora ba' Hold my beer! Andra kan gärna ta en extra titt imorgon, om jag inte skulle ta mig igenom allt. Fullt ös, medvetslös!
> > Arve