Översättning av rygel, gitg, gtk+, gnome-2048

[Josef Andersson]

> 
> Tacksam för kommentarer.
> 
> Diffar mot tidigare översättningar:
> rygel:https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/248815/0/0/
> gitg:https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/248812/0/0/
> gtk+:https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/248461/0/0/
> gnome-2048: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/248818/240883/0/

Ser fint ut!
-- 
Vänligen / Best regards
Josef Andersson