Luddfixar och kompletteringar

[Anders Jonsson]

Hej,
har lagat till lite ludd samt gått igenom rygel en gång till vilket tydligen var nyttigt. Hade också legitimt skäl att använda ð för första gången.

Tacksam för kommentarer.

Diff mot tidigare översättningar:
gnome-calendar: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/298634/297661/0/
gnome-backgrounds: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/298520/0/0/
polari: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/298635/298381/0/
rygel: https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/298642/298258/0/





Hälsningar,
Anders