Re: Översättning av handboken för gedit-plugins.

Sebastian Rasmussen sebras at gmail.com
Fre Mars 4 22:46:21 CET 2016


> Översättning:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/303623/0/0/

Att granska denna blir mitt lördagsnöje kanske.

> Jag gjorde också en mindre rättning i GUI:
> https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit-plugins/master/po/sv

klammer -> parentes... Mmm, fast det beror kanske på hur specifik
man vill vara i namngivningen av sina tecken:

https://en.wikipedia.org/wiki/Bracket
https://sv.wikipedia.org/wiki/Parentes#Rundparenteser_.28_.29

Hm.. Så trots en inledande skepsis så håller jag nu efter viss
fundering med dig. :)

 / Sebastian
  - lär sig autotools och hur make distcheck fungerar…


More information about the tp-sv mailing list