Re: Nästan helt ny översättning av handboken för gnome-documents

Sebastian Rasmussen sebras at gmail.com
Sat Feb 6 12:13:49 CET 2016


> Vad tror du om detta? Om du tycker det verkar rimligt finns dessa
> strängar i de övriga hjälpfilerna som är aktiva också.

Aha, ok då förstår jag varför ordet Unported står kvar oöversatt.
Fast å andra sidan får det mig att undra varför CC inte översatt
det ordet själva..? Nu när jag förstår varför vi inte gjort det här
likadant så håller jag med om att ditt angreppssätt är bättre.

https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/295995/292485/0/

 / Sebastian


More information about the tp-sv mailing list