Kompletterat gnome-shell

[Sebastian Rasmussen]

> > Vad sägs om "programraden"? Den representerar ju bara det aktuella
> > programmet och uppdateras så fort man växlar till ett annat program.
> Det är ju inte bara det aktuella programmet som håller till där...
> "systemrad" kanske?

Det är helt sant. Ja systemrad låter inte helt galet. Vad säger ni andra?
Göran? Josef? Anders? Värt att notera är att gnome-i18n inte har detta
ordet med (vilket är synd).

 / Sebastian