Uppdatering av NetworkManager

[Josef Andersson]

> On 2015-02-13 00:04, Josef Andersson wrote:
>> Här kommer en uppdatering av NetworkManager. Jobbig att uppdatera trots att det inte var så många ändrade
>> strängar. Rättade en del gamla synder också.
>>
>> https://l10n.gnome.org/vertimus/diff/236617/0/0/
>>
>> Snart är översättningen av freedesktop-modulerna som GNOME använder 100%.
> 
> 
> Det är bra. Ser att jag bara gjorde en ytlig kontroll av NetworkManager 
> sist jag granskade den, så här kommer en djupare neddykning i innehållet:

Ja, vissa av avsnitten får man rysningar av att uppdatera och översätta, och
då inte av det positiva slaget. De där jättekonstruktionerna med kommandoradsflaggor..
isch.... Tror jag drömde om dem inatt.:)

Uppdaterad version:
https://l10n.gnome.org/media/upload/NetworkManager-master-po-sv-156990_8ghoeek.merged.po

Lade en felrapport här:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=744936

Filen även uppskickad här:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=744937

TACK för denna granskningsrunda!


-- 
Vänligen / Best regards
Josef Andersson